Zum Inhalt
TheNovelor (Start)

Über THE NOVELOR

Einer schreibt. Einer fotografiert. Beide reisen.

Michel Ruge and Marcel Kuhls side by side in a Roman street, café umbrellas behind them
Michel Ruge und Marcel Kuhls, Rom.

Der Name

the no·vel·or

/ðə ˈnɒv.ə.lɔː/Substantiv

  1. 1.

    Jemand, der die Geschichte eines Ortes erzählt: der lange genug bleibt, sie aufschreibt und den Ort fotografiert, wie er war.

  2. 2.

    Ein unabhängiges Journal über Hotels, Reisen und die Menschen, die sie prägen, von Michel Ruge und Marcel Kuhls.

HerkunftVon novel, einer langen, vollständig erzählten Geschichte, und dem lateinischen -or für den, der etwas tut, wie in auctor und narrator. Dazu ein leiser Gruß an das französische or: Gold.

Close portrait of Michel in aviators, tasting wine on the balcony

Text

Michel Ruge

Autor · Model · Mitgründer

Michel Ruge ist Autor und Model aus Hamburg und die redaktionelle Stimme von THE NOVELOR. 2022 brach er mit seiner Familie auf, um von Hamburg bis zum Kap der Guten Hoffnung zu fahren, ein Jahr unterwegs für die Serie My Teacher Africa.

Bei THE NOVELOR schreibt er über Hotels, Reisen, Kultur, Herrenmode und die Menschen, denen er unterwegs begegnet.

Oft steht er auch vor der Kamera. In vielen unserer Geschichten ist er der Gast, dessen Aufenthalt man begleitet, vom Aufzug bei der Ankunft bis zum letzten Espresso an der Bar.

Geschichten von Michel
Marcel Kuhls laughing in the Galleria Vittorio Emanuele II, Milan

Bild

Marcel Kuhls

Fotograf · Creative Director · Mitgründer

Marcel Kuhls ist Fotograf mit langjähriger Berufserfahrung. Bei THE NOVELOR verantwortet er die Fotografie, das visuelle Erzählen und die kreative Leitung jeder Produktion.

Seine Bilder suchen den natürlichen Moment statt der Inszenierung: die Stunde, in der ein Raum bewohnt ist, die Geste vor der Pose, das Licht, wie es wirklich ist.

Geschichten von Marcel

Vor THE NOVELOR

Michel, unterwegs.

2022 brach Michel mit seiner Familie auf, um von Hamburg bis zum Kap der Guten Hoffnung zu fahren, ein Jahr unterwegs für die Serie My Teacher Africa. Seitdem filmt er, wo er wohnt: Grandhotels an der Riviera, die Bretagne, ein Schloss bei Köln. In THE NOVELOR gehen diese Reisen weiter.

Die sechs Folgen lesen ↓

Royal Hotel, Sanremo · 2021

Allein im Royal

Ein Grandhotel wie die Riviera der Sechziger, an stillen Tagen, an denen es uns allein zu gehören schien.

Villa della Pergola, Liguria · 2021

Ein Ort, den man nie vergisst

Ein paar Tage in einer Villa von Relais & Châteaux und das Beste der ligurischen Küche.

My Teacher Africa · 2022

Mit dem Auto durch Afrika

Annika, Michel und ihre Tochter Jaguar unterwegs durch Afrika.

Ligurien · 2021

Nach San Remo

Tage an der Riviera, auf den Spuren von Delon, Belmondo, Birkin und Bardot.

Bretagne · 2025

Ein Zimmer mit Aussicht am Ende der Welt

Eine Reise in den äußersten Westen Frankreichs.

Weisshaus, Köln · 2023

Ein Schloss für uns allein

Ein Aufenthalt auf Schloss Weisshaus.

Fernsehbeitrag · 2022

Von Hamburg zum Kap der Guten Hoffnung

Fernsehbericht über die Fahrt der Familie Richtung Süden.

München · 2023

Die ersten Tage in München

Zurück in Deutschland: Frühstück im Bett und eine Stadt zum Wiederentdecken.

Italien · 2025

Das ist Italien

Ein Abend unter Freunden, auf italienische Art.

Italien · 2020

Sprezzatura

Ein Spaziergang durch stille italienische Gassen, im blauen Anzug.

Kurzfilm · 2016

Venedig

Ein Kurzfilm von Michel Ruge mit Jessica Schulte am Hülse.

The Things in Life · 2024

Nicht jeder Champagner ist Champagner

Aus Michels Serie über die Dinge, die man kennen sollte.

Filme von Michel Ruge. Der Player wird erst geladen, wenn Sie auf Play drücken, im erweiterten Datenschutzmodus von YouTube.

Text & Bild

Das Bild und der Satz entstehen am selben Nachmittag.

Die meisten Magazine schicken Autor und Fotograf getrennt los, Wochen auseinander. Wir reisen zusammen. Michel schreibt über den Moment, den Marcel fotografiert, und Marcel fotografiert die Szene, über die Michel schreibt.

Deshalb trägt jede Geschichte in THE NOVELOR zwei Unterschriften: Text und Bild beschreiben denselben Moment.

A bartender straining a cocktail into a coupe
A hand holding a red cocktail garnished with citrus

Gemeinsame Reisen

The Grand Tour, Oktober 2026

Unsere erste gemeinsame Produktion: sechs Nächte, drei Städte, drei Hotels. Weitere Reisen kommen hier dazu, sobald sie stattfinden.

Michel Ruge in a camel coat with a leather holdall on an airport terrace before departure
Michel, vor dem ersten Flug.
Marcel Kuhls in a dark suit walking through morning light in a Roman side street
Marcel, ein Morgen in Rom.
A leather holdall resting on a striped bench at the foot of the bed
Gepackt für Mailand.

Wofür THE NOVELOR steht

Luxus ist nicht der Marmor. Luxus ist die Stunde, die sich jemand für Sie genommen hat, und die Sorgfalt, mit der sie verbracht wurde.

01

Lange genug bleiben

Ein Ort zeigt sich erst, wenn er aufhört, sich für einen zu inszenieren.

02

Sagen, was wir gesehen haben

Keine Bewertungen, keine Superlative. Nur was geschah und wann.

03

Zeigen, wer es gemacht hat

Zwei Unterschriften unter jeder Geschichte und ein offener Hinweis darauf, wie sie entstanden ist.

Reisen Sie an einen Ort, über den es sich zu schreiben lohnt?

Die Texte der Geschichten erscheinen vorerst auf Englisch. Die deutsche Fassung folgt, sobald die endgültigen Texte stehen.